"لِص" - Translation from Arabic to Portuguese

• ladrão

Sim, acho que ele pesquisou um pouco. Criminoso, ladrão.
أجل، أظنه قام ببعض الأبحاث عنك، مجرم، لِص

Swanee disse que era... um drogado, um ladrão.
يَقول سواني أنهُ مُدمِن مُخدرات و لِص

Estás a acusar-me de ser o notório ladrão de Chatswin?
أنتِ تتهمينني بأني لِص "تشاتسوين" السئ السمعة؟

O amor é ouro puro e o tempo um ladrão.
* الحُب ذهبٌ خالص * * والوقتُ لِص *

Estas mãos são de um ladrão de classe mundial.
هاتَين هما يَديّ لِص عَالميّ المستوى.

O ARP a apropriar-se de recursos para o Neal Caffrey, um ladrão de arte?
لأن إستغلال مصادر مكتب المسؤولية المهنية لأجل (نيل كافري) لِص الفُنون يثير التساؤلات

A Patrulha poderá enviar alguns homens à procura de um ladrão de cavalos, mas enviarão muito mais para perseguir assassinos.
سيرسل الحرس بعض الرجال للبحث عن لِص الخيول. -وسيرسلون المزيد وراء قاتل .

Este Daboo é um ladrão. O que você está dizendo?
. دابو ) هذا لِص )

Ezekiel Jones, ladrão de classe mundial.
(إيزيكِل جونز) لِص عالميّ.

Tu és um ladrão.
انتَ لِص