"لِما لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque é que não

Porque é que não me disse?
لِما لم يخبرني؟

Porque é que não atendes?
لِما لم ترد على الهاتف؟

"Porque é que não me abandonaste?" disse Brian.
"لِما لم تتركني؟" "قالها "براين

Porque é que não experimentas?
لِما لم تحاول توضيح ذلك لي؟