"مأساتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tragédia

Agora elegerão um novo Chanceler, um que tenha força, um que não permita a nossa tragédia de continuar.
و الآن سوف ينتخبون مستشاراً جديداً مستشاراً قوياً ، مستشاراً لن يدع مأساتنا تستمر

Então a nossa tragédia é a tua boa sorte.
ممتاز . إذن مأساتنا هي حظ سعيد لك

Eu sabia que não usariam a nossa tragédia para aparecer.
أرأيت؟ كنت أعلم أنهم سيحاولون استغلال مأساتنا لتصبح أسماؤهم شهيرة

Para nós e nossa tragédia submissos à vossa clemência pedimos vossa paciência.
مأساتنا تستميح رحمتك ننتظر سمعكم بصبر

A nossa tragédia é não conseguirmos vê-la.
مأساتنا أنَّنا لا نرى ذلك.

Claro que sim. É a nossa tragédia, não é Sr. Frost?
طبعا فعلوا ذلك ، فهذه مأساتنا أليس كذلك يا سيد (فروست)؟

Esta é a nossa tragédia.
هذه مأساتنا