"مألوفة لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• familiarizado com
• Parece-te familiar

Está familiarizado com o caso do Norman Bates?
هل قضية نورمان بيتس مألوفة لديك ؟ جداً .

Podes estar familiarizado com as montanhas do Afeganistão ou saber como desmontar uma metralhadora calibre 50, mas essas habilidades vem em detrimento de certas actividades normais que as pessoas subestimam.
ربما مألوفة لديك جبال " افغانستان " أو كيف تفكك سلاح آلي طراز " 50 كاليبور " لكن هذه الخبرات تأتي مع تكلفة بنشاطات محددة اعتيادية