Pelo menos, praticaram sexo seguro. | Open Subtitles | على الأقل هم كانوا سيكون عندهم جنس مأمون. |
Sabia que ingerir fluidos corporais viola as regras do sexo seguro? | Open Subtitles | ثانياً ، لا تشربي كثيراً هذا أفضل لجنس مأمون رئيسي ؟ حقاً؟ |
Com cientistas de todo o mundo, tenho observado os 99% do oceano que estão abertos à pesca , à mineração, à perfuração, ao despejo, etc. à procura de pontos de esperança, a tentar encontrar modos de lhes dar, a eles e a nós um futuro seguro. | TED | مع العلماء من أنحاء العالم، كنت أتعرف على 99 في المائة من المحيطات المفتوحة للأسماك، أو التعدين ، أو الحفر، أو الإغراق، أو أي شئ، للبحث عن نقاط الأمل، ومحاولة إيجاد طرق لنقدم لهم ولنا مستقبل مأمون. |
Eu vim aqui hoje para vos perguntar: que mudança tática radical podem vocês fazer na vossa relação com o ambiente, que assegure que os nossos filhos e netos vivam num mundo seguro, num mundo protegido, e mais importante, num mundo sustentável? | TED | وقد حضرت إلى هنا لأطلب منكم اليوم: ماهي التغيير الجذري التكتيكي يمكنكم أن تفعلوه لعلاقتكم مع البيئة الذي سيضمن أن أولادنا وأحفادنا سيعيشوا في عالم آمن وعالم مأمون والأهم من كل شئ، هل هو عالم مستدام؟ |
- Nunca estaremos seguros! | Open Subtitles | إنه مأمون لن يكون في مأمن أبداً |
Quero que saibas... que faço sexo seguro. | Open Subtitles | أريدك تعرف أنى أزاول جنس مأمون |
É perfeitamente seguro... | Open Subtitles | أنه مأمون تماماً |
Halifax era seguro. | Open Subtitles | لورد ( هاليفاكس ) كان مأمون الجانب |
E ele com certeza está seguro. | Open Subtitles | -من المؤكد أنه مأمون إذاً |
- Estamos seguros. | Open Subtitles | في تلك الحفرة مع بقية مالي؟ ذلك مأمون! |
- Estamos seguros! - Não! | Open Subtitles | -انه مأمون |