"مؤكدة عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• confirmados de

Tem havido relatos não confirmados de alguém de Moscovo a conduzir operações sem contar às "rezidenturas" locais.
كان هنالك بعض التقارير الغير مؤكدة عن شخص ما من موسكو يدير عملية بدون اخبار المقيمين عن ماهية مايفعلونه

Até agora só tenho ténues conexões entre um diário de 1970, a tatuagem secreta da minha estagiária e relatos não confirmados de um inferno com uma barafunda de emoções e runas místicas.
فليس لديّ حتّى الآن سوى سلسلة صلات ضعيفة بين دفتر يوميّات يعود لعام 1790 وبين الوشم السري لتلميذتي وتقارير غير مؤكدة عن الجحيم كمكان لا يقدّم عذابًا نفسيًّا فحسب، بل ويقدّم أطلالًا روحانية عتيقة.

Uns boatos não confirmados de aquisição... atiraram a companhia Burns Worldwide de 0,125 para 52,25.
اشاعات غير مؤكدة عن السيطرة... دفعت قيمة (بيرنز) العالمية من الثمن إلى 52 والربع.