Disse-me que me dava Cem dólares se passasse uns cartazes. | Open Subtitles | وأخبرني بأنه سيعطيني مائة دولار مقابل قلب بعض الأوراق |
- Tenho Cem dólares. - Espera, não sei, guarda. | Open Subtitles | لدي مائة دولار أبقيها ,لا أريدها , إتفقنا |
Paguei-lhe Cem dólares. Vieste do Illinois. | Open Subtitles | أنا دفعت له مائة دولار أنت أتيت من الينوى |
Dou-lhe Cem dólares para arcar com as culpas. | Open Subtitles | اسمع، سأدفع لك مائة دولار إن تحمّلت اللوم. |
Ele disse que me dava Cem dólares se me despisse. | Open Subtitles | لقد قال بانه سيعطيني مائة دولار اذا خلعت كل ملابسي |
De verdade quer saber como faço Cem dólares por noite? | Open Subtitles | هل تريد حقاً أن تعرف كيف أكسب مائة دولار كل ليلة ؟ |
Acha que me consegue mandar mais Cem dólares? | Open Subtitles | تعتقد بأنّك يمكن أن تقرضني مائة دولار أخرى؟ |
Recompensa de Cem dólares a quem a encontrar. | Open Subtitles | ،انشر الكلمة مائة دولار مكافئة لمن يجدها |
Pago as bebidas que estes Cem dólares cobrirem, cavalheiros. | Open Subtitles | المشروبات حتى ثمن مائة دولار ايها المحترمون |
Mas não me pagaste Cem dólares só para falar. | Open Subtitles | لكنك لم تدفع لي مائة دولار من أجل الحديث فقط |
Diz as palavras mágicas e fazes Cem dólares. | Open Subtitles | قل الكلمة السحرية وستحصل على مائة دولار |
Cem dólares? Porque não disseste logo? | Open Subtitles | مائة دولار لكل منا مائة دولار ؟ |
Cem dólares em como te escorraça... em menos de um minuto. | Open Subtitles | مائة دولار ان اسقطتك في أقل من دقيقة. |
Cem dólares em como a seduzo em menos de um minuto. | Open Subtitles | مائة دولار سأنتهي في اقل من دقيقة |
Cem dólares em como quando te virares, eu vou dizer "uau"! | Open Subtitles | لكِ مائة دولار لو التفتي و قلت واااو |
Cem dólares para quem aguentar um assalto contra Marshall Law. | Open Subtitles | مائة دولار عالمي ستكون ملك أي فرد يقابل "مارشل لو" بجولة واحدة |
O Cem dólares disse que deixou o seu quarto. | Open Subtitles | مائة دولار علي انه غادر الغرفة |
Paga-lhe os Cem dólares, querido. -Cem... | Open Subtitles | فقط أدفع لها مائة دولار رجاء, عزيزى |
Cem dólares por uma informação! | Open Subtitles | مائة دولار للحصول على معلومات |
Cem dólares, americanos! | Open Subtitles | مائة دولار أمريكي |