| Quero uma janela onde possa ver uma árvore ou até mesmo água. | Open Subtitles | اريد نافذة في اي مكان لأرى شجرة او مسطح مائى |
| Não me controlas uma suite com banheira cama de água e espelho no tecto? | Open Subtitles | ستجتمعان معا فى غرفة جلوس غارقه فى الحلوى وسرير مائى بمرآه على السقف؟ |
| Não quero ser rude, mas pareces estar melhor na água do que em terra. | Open Subtitles | ولنك تبدو مائى وليس ارضى هل اخذت طريقا خاطئا ؟ |
| Mas em caso de aterrar na água, estás tramado. | Open Subtitles | فى حاله وجود هبوط مائى أنت مقضى عليك على الرغم من ذلك |
| Sugou-o numa tromba de água. | Open Subtitles | وشىء خفى ظهر وامتصه الى قبر مائى |
| Isso é água, não é lama! Lama é... | Open Subtitles | مائى هذا ماء ليس طين |
| Tudo bem. Não estou sem água quente. | Open Subtitles | حسناً مائى الساخن لم يخرج |
| A que distância está a massa de água mais próxima? | Open Subtitles | كم يبعد اقرب مسطح مائى ؟ |
| Obrigado. Tenho bebido água. | Open Subtitles | أقدره كنت أشرب مائى |
| É um colchão d`água. | Open Subtitles | انه سرير مائى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 