"ماتَ في" - Translation from Arabic to Portuguese

• morreu na
• morreu num

Pela última banda de Rock que morreu na nossa cidade,
بالصخرةِ تَدُومُ فرقةً الذي ماتَ في مدينتِنا،

Muito bem, Sr. Hughes, o Eduardo Gomez morreu na sua mesa de operações.
حَسَناً، السّيد هيوز، إدواردو gomez ماتَ في غرفةِ تشغيلكَ.

- O bebé da Susan morreu na incubadora. - O quê?
طفل سوزان ماتَ في الحاضنةِ - ماذا ؟

O ultimo Chefe de segurança morreu num acidente de carro.
مدير الأمنِ الكبير بالسنِ ماتَ في حادثة سيارة.

Está a chegar o milionário eremita Alan Branch, para assistir ao funeral do irmão, que morreu num acidente rodoviário.
وصل الان البليونير ألن برانش. . ... لحُضُورجنازةِأَخِّيه، الذي ماتَ في حادثِ

Disse-me esta manhã que ele morreu num incêndio no carro.
أخبرتَني هذا الصباحِ ماتَ في a نار سيارةِ.

O Rick morreu num acidente de trenó.
ريك ماتَ في حادث زلاجةِ كلاب.

Não. O Trey Wagner morreu num acidente de carro ontem à noite, juntamente com o primo dele...
كلا ؛ ( تيري واغنر ) ماتَ في حادث سيارة الليلة الماضية

morreu num acidente de barco.
-لقد ماتَ في حادثةِ قاربٍ .