Isto é de loucos. alguém morreu mesmo debaixo dos teus pés, meu. | Open Subtitles | هذا جنونٌ يا رجل، مات أحدهم تحتك مباشرةً يا رجل |
Posso dizer como alguém morreu, captar os últimos pensamentos antes de morrer, mas tenho de estar perto do corpo. | Open Subtitles | أستطيع أن أخبركِ كيف مات أحدهم و ما كانت فكرته الأخيرة قبل أن يُسلم الروح لكن... يجب أن أكون قرب الجثث |
Dean, a Charlie tinha um segredo e alguém morreu. | Open Subtitles | (يا (دين لدى (تشارلي) سر و مات أحدهم |
Morreu alguém que comeu no meu restaurante? | Open Subtitles | -هل مات أحدهم من جراء تناول الطعام فى مطعمي؟ |
Porquê, Morreu alguém? | Open Subtitles | لماذا؟ ، هل مات أحدهم |
Mas se algum deles morreu recentemente, não tive conhecimento. | Open Subtitles | جميعهم مستعد للتصويب لكن أن مات أحدهم موخراً فأنا لم اسمع به |
alguém morreu ai dentro? | Open Subtitles | هل مات أحدهم هنا؟ |
alguém morreu aqui? | Open Subtitles | ماذا، هل مات أحدهم هنا؟ |
- alguém morreu. | Open Subtitles | و مات أحدهم |
Morreu alguém ou coisa assim? | Open Subtitles | هل مات أحدهم أم ماذا؟ |
Por isso, Morreu alguém por tua causa, Garrick. | Open Subtitles | (والآن مات أحدهم بسببك يا (جاريك |
- Morreu alguém? | Open Subtitles | هل مات أحدهم ؟ |
Só se algum deles morreu. | Open Subtitles | فقط إن مات أحدهم |