Numa cruz romana na Judeia, Um homem morreu para libertar os outros, para espalhar o evangelho do amor e da redenção. | Open Subtitles | على صليب روماني في يهودا لقد مات رجل ليحرر الرجال لينشر إنجيل الحب و الفداء |
Um homem morreu ao dar-me aquelas fotos. Dei-as à comissão porque achei que poderiam ajudar. | Open Subtitles | مات رجل حتى يعطيني تلك الصور أعطيتهم للجنة التقييم، ظننت بمقدورهم مساعدتنا |
Randall, apanhamo-lo por fraude, conspiração, tráfico de produtos contrafeitos, e Um homem morreu por causa do que fez. | Open Subtitles | أنت طباخ الحبوب قبضنا عليك بتهمة الأحتيال و التآمر الأتجار بالبضائع المزيفة و مات رجل |
Em vez disso, morreu um homem, acusei-te de homicídio | Open Subtitles | بدلاً من ذلك، مات رجل و اتهمتك بالقتل |
Um homem morreu. - Mais de vocês morreram se tu não apanhares a rapariga. | Open Subtitles | مات رجل كذلك انت إن لم تحضر تلك الفتاة |
Um homem morreu. Era esse o plano? | Open Subtitles | مات رجل الآن، أتلك كانت الخطة ؟ |
Um homem morreu. Era esse o plano? | Open Subtitles | مات رجل الآن، أهذه كانت الخطة؟ |
Um homem morreu a olhar para a sua mulher. | Open Subtitles | مات رجل جرّاء النظر إلى زوجته |
Um homem morreu e você está a sorrir. | Open Subtitles | لقد مات رجل و أنت تبتسمين |
Um homem morreu a noite passada. | Open Subtitles | ' مات رجل في الأمس ' |
Um homem morreu por causa de mim. | Open Subtitles | مات رجل بسبب إخفاقي |
Um homem morreu por causa do teu Site | Open Subtitles | مات رجل بسبب موقعك الألكتروني |
Um homem morreu nesse dia. | Open Subtitles | مات رجل في ذلك اليوم |
Um homem morreu. | Open Subtitles | لقد مات رجل.. |
Um homem morreu. | Open Subtitles | لقد مات رجل |
Um homem morreu. | Open Subtitles | مات رجل |
- Phil, Um homem morreu. | Open Subtitles | -يا (فيل)، لقد مات رجل |
Mas só pensaste em ti e morreu um homem. | Open Subtitles | لكنك وضعت نفسك اولا ، وقد مات رجل |
Hoje, morreu um homem no Banco Westland, em Manhattan. | Open Subtitles | باكرا هذا اليوم، مات رجل داخل بنك "ويستلاند" في "مانهاتن" |
- Devo relembrá-lo, morreu um homem. | Open Subtitles | لكن إن كان عليّ تذكيرك، لقد مات رجل |