| -Disseste que seria fácil. - Sabe o que acho? | Open Subtitles | أظنك قلت أن هذا سيكون سهلاً هل تعلم ماذا أظن |
| Sabes o que acho que devias fazer? | Open Subtitles | أنكِ تحبين أتدرين ماذا أظن عليكِ فعله؟ |
| Nem sabes o que penso. Estás a ser um estupido. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ماذا أظن أنت تتصرف بغباء فقط |
| É retórica. Sabes o que penso? | Open Subtitles | اتعرفين ماذا أظن ؟ |
| Enquanto não me disser onde o arranjou, não saberei o que pensar, não é? | Open Subtitles | ، حتى تخبرني من أين جئت بها فلن أعرف ماذا أظن ، أليس كذلك ؟ |
| Sabem o que eu acho disso? | Open Subtitles | هل تعلمون ماذا أظن بخصوص الأمر؟ |
| Sabe o que eu penso? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا أظن ؟ |
| Sabes o que acho? | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا أظن ؟ |
| Queres saber o que acho? | Open Subtitles | أتعلمون ماذا أظن ؟ |
| Muito bem. Sabes o que acho? | Open Subtitles | أوك ، حسنا هل تعرف ماذا أظن ؟ |
| Não sei o que acho. Simplesmente gosto deles. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا أظن بالكلاب.. |
| o que acho? | Open Subtitles | ماذا أظن ؟ |
| Sabes o que penso, Jordan? | Open Subtitles | أتعرف , ماذا أظن يا " جوردين " ؟ |
| Sabes o que penso dos acidentes... | Open Subtitles | تعلم ماذا أظن بخصوص الحوادث |
| Eu não sei o que penso. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أظن |
| Neste momento, não sei o que pensar. | Open Subtitles | تظنين بأنني قتلته الآن لا أعرف ماذا أظن |
| - Não sei o que pensar! | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أظن |
| Não sei o que pensar. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أظن |
| Queres saber o que eu acho que aconteceu aqui? | Open Subtitles | أتريد أن تعلم,ماذا أظن انه يحصل هنا؟ |
| Descubra. Sabe o que eu acho? | Open Subtitles | إكتشف ذلك أتعرف ماذا أظن |
| Tommie, sabes o que eu acho...? | Open Subtitles | تومي، أتعرف ماذا أظن ؟ |
| Sabes o que eu penso acerca disso? Óptimo. | Open Subtitles | أتعلم ماذا أظن بذلك ؟ |
| Queres saber o que eu penso? | Open Subtitles | أتريدين معرفة ماذا أظن ؟ |
| (Música) Sabem O que é que eu acho que provavelmente aconteceu nesta sala? | TED | ( موسيقى ) هل تعلمون ماذا أظن أنه حدث في هذه الغرفة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 