"ماذا إن لم تكن" - Translation from Arabic to Portuguese

• E se não for
• E se não foi
• E se não fosse

E se não for a única lembrança reprimida?
ماذا إن لم تكن الذكرى المحبوسة الوحيدة؟

- E se não for uma infecção?
ماذا إن لم تكن عدوى؟

E se não for? Não.
ـ ماذا إن لم تكن أختكِ؟

E se não foi um relâmpago?
ماذا إن لم تكن برق ؟

- E se não foi apenas este caso?
ماذا إن لم تكن فقط هذه القضية

E se não fosse uma palavra, e se fossem letras separadas?
أجل؟ ماذا إن لم تكن كلمة ماذا إن كانت حروف مفردة

Mas, E se não fosse?
لكن ماذا إن لم تكن كذلك؟

E se não for treta?
ماذا إن لم تكن كلام فارغ؟

E se não for sobre o assassinato da Haley Tyler?
ماذا إن لم تكن تخص مقتل " هالي " ؟

E se não fosse defensiva?
ماذا إن لم تكن دفاعية ؟

E se não fosse uma história?
ماذا إن لم تكن مُجرد قصة؟

Bem, E se não fosse esse o caso?
حسنا، ماذا إن لم تكن فعلت؟