"ماذا اذا كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• E se eu
• E se estiver

Bem, ah... E se eu estiver interessado em alguma coisa que não está no menu?
حسنا ماذا اذا كنت مهتما بشئ ليس موجود في القائمة

E se eu for o Murphy, seja lá o que isso for.
يتشافون بشكل رائع شكرا حسنا: ماذا اذا كنت أَنا ميرفي:

E se eu não conseguir, Keith?
ماذا , اذا كنت لا أستطيع , كيث ؟

E se estiver enganada?
لكن ماذا اذا كنت مخطئة ؟

- E se estiver mesmo louca?
و ماذا اذا كنت فعلاً مجنونه

Mas E se eu quisesse desistir?
ولاكن ماذا اذا كنت اريد الانسحاب ؟

E se eu fizer barulho a mastigar?
ماذا اذا كنت أمضغ بصوت عالٍ؟

E se eu já tivesse aceitado?
ماذا اذا كنت قد وافقت بالفعل؟

- E se eu não gostar do meu destino ?
- ماذا اذا كنت لا احب مكاني