Wikipedia

"ماذا تظنين أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

Que achas que vai acontecer se encontrarmos este rapaz?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه سيحدث لو عثرنا على هذا الرجل؟
O que é Que achas que vai acontecer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه سيحدث عندما يصبح كل هذا هراء؟
Que é Que achas que ele está a tentar dizer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه يحاول أن يقول ؟
Então, o Que achas que devemos fazer?	Open Subtitles	اذا ماذا تظنين أنه ينبغي أن نفعل ؟
O Que achas que devo fazer, Mortimer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه يجب أن أفعل , مورتيمر ؟
O Que achas que devo fazer, Mortimer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه يجب أن أفعل , مورتيمر ؟
O Que achas que devemos fazer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه يجب علينا فعله ؟
O Que achas que vai acontecer com os teus filhos?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه سيحدث لأطفالك ؟
Que achas que lhe aconteceu?	Open Subtitles	إذا ماذا تظنين أنه حدث؟
-O Que achas que está a fazer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه يفعل؟
O Que achas que devo fazer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه عليّ فعله؟
O Que achas que ele vai fazer?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه سيفعل؟
O Que achas que devo fazer, Sutton?	Open Subtitles	ماذا تظنين أنه علي أن أفعل يا (سوتن)؟