"ماذا تعني بأنك لن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Que queres dizer com

O que queres dizer com: "não vais voltar para casa esta noite"?
ماذا تعني بأنك لن تحضر إلى المنزل الليلة؟

Espera lá... Que queres dizer com isso?
تريثي قليلاً ماذا تعني بأنك لن تذهبي

Aaron, o Que queres dizer com "não vens para casa"?
(أرون)، ماذا تعني بأنك لن تعود إلى البيت؟

Que queres dizer com isso?
ماذا تعني بأنك لن تفعلها؟