| Mostra-me O que queres dizer com "Não estou preocupado com a dança". | Open Subtitles | ارني ماذا تعني بقولك لا أكترث للرقص |
| O que queres dizer com "não estão abertos"? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك إن المطعم مغلق؟ |
| Está bem, espera. Alguma coisa grande. O que queres dizer com "grandiosa"? | Open Subtitles | أنتظر, شيء كبير, ماذا تعني بقولك "كبير"؟ |
| O que quer dizer com "inocente"? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك 'بريء'؟ |
| - O que quer dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك ؟ |
| O que quer dizer com ganhámos? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك أننا فزنا؟ |
| O que queres dizer: "olha para ti agora"? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك " أنظري إلى حالك الآن" ؟ |
| O que queres dizer? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك ، أنا كما يرام؟ |
| O que queres dizer com o plano estar acabado? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك, ألغيت الخطة؟ |
| O que queres dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك ماذا أعني؟ |
| O que queres dizer com "levou a arma"? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك "لقد أخذ المسدس" ؟ |
| O que queres dizer? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك هذا |
| O que quer dizer com que vocês não matam... | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 