| Que fazes agora, roubas aos amigos? | Open Subtitles | ماذا تفعل الآن ؟ سرقة اصدقائك ؟ |
| Todos gostam deste livro, mas queremos saber o que está a fazer, agora. | Open Subtitles | الكل أعجب بهذا الكتاب لكننا نود أن نعرف ماذا تفعل الآن |
| O que estás a fazer agora? | Open Subtitles | مرحباً , ماذا تفعل الآن ؟ |
| - Sabes O que fazes aqui? | Open Subtitles | هل تعمل ماذا تفعل الآن ؟ كلا , لا أتعلم ماذا ؟ |
| E o Que faz agora, Sr. Damone Júnior? | Open Subtitles | ماذا تفعل الآن سيد ديمون جونيور |
| Paris sem os alemães. O que fazes, para além de andares a arrebentar as portas dos cidadãos honestos? | Open Subtitles | ماذا تفعل الآن "فيفر" باستثناء كسر أبواب المواطنين؟ |
| O Que faz agora? | Open Subtitles | ماذا تفعل الآن ؟ |
| O Que faz agora, Bryan? | Open Subtitles | إذًا ماذا تفعل الآن يا (براين)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 