"ماذا تكونين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O que és tu
        
    • o que tu és
        
    • - És
        
    • Quem és tu
        
    • Tu és o quê
        
    • É alguma
        
    O que és tu, uma espécie de atrasada mental? Open Subtitles ماذا تكونين , نوعأً من الآغبياء؟
    A sério, O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين بحق؟
    Então O que és tu? Open Subtitles إذاً ماذا تكونين ؟
    Sei exatamente o que tu és. Open Subtitles أنا أعرف تماماً ماذا تكونين
    - És o quê, o elefante de um zoo? Open Subtitles ماذا تكونين ، فيل حديقة حيوان ؟
    Quem és tu e o que "podes"... Open Subtitles نعم! ماذا تكونين ومن تفعلين هنا؟
    O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين إذن؟
    O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين ؟
    O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين
    O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين ؟
    O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين ؟
    Mas O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين ؟
    O que és tu? Open Subtitles ماذا تكونين ؟
    o que tu és, a sério? Open Subtitles ماذا تكونين حقا؟
    - És uma extraterrestre? Open Subtitles ماذا تكونين .. كائن فضائي ؟
    Meu Deus, Quem és tu, a Madre Teresa? - Não. Open Subtitles رباه, ماذا تكونين, الأم (تيريزا)؟
    "Entrevistadora?" É alguma Barbara Walters? Open Subtitles -أنا مُتدربة على اللقاءات -لقاءات؟ ماذا تكونين هل أنتِ (باربرا والترز)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more