| O que comeste ao pequeno-almoço, Frank? | Open Subtitles | ماذا تناولت على الفطور يا فرانك ؟ |
| - O que comeste ao pequeno-almoço? | Open Subtitles | ماذا تناولت لإفطارك؟ |
| Mas se não quiser cooperar, faço-lhe já um buraco tão grande com esta caçadeira, que todos verão O que comeu ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | ...ولكن اذا كنتم لا تريدون التعاون سأفجر جسدك ...بهذه البندقية جيداً وجميع رجالك سيرون ماذا تناولت لطعام الفطور |
| - O que comeu ao pequeno-almoço? | Open Subtitles | ـ ماذا تناولت في الإفطار ؟ |
| Ok Moss, O que tomaste ao pequeno-almoço esta manha? | Open Subtitles | حسناً (موس) ماذا تناولت على الفطور هذا الصباح؟ |
| E contudo não me consigo lembrar o que comi ao pequeno-almoço esta manhã. - Compota de alperce. | Open Subtitles | ومع ذلك لا يمكنني أن أتذكر ماذا تناولت على الإفطار هذا الصباح |
| O que foi que ela tomou? | Open Subtitles | ماذا تناولت ؟ |
| - O que comeste ao almoço? | Open Subtitles | ماذا تناولت على الغداء ؟ |
| O que comeste ao pequeno almoço? | Open Subtitles | ماذا تناولت بوجبّة الإفطار؟ |
| O que comeste ao pequeno-almoço? | Open Subtitles | ماذا تناولت على الفطور؟ |
| - O que comeste ontem à noite? | Open Subtitles | ماذا تناولت الليله الماضيه؟ |
| O que comeste? | Open Subtitles | ماذا تناولت إذن؟ |
| - O que tomaste? | Open Subtitles | - ماذا تناولت ؟ ؟ |
| Não me lembro do que comi ao pequeno-almoço hoje, mas lembro-me disso. | Open Subtitles | لا أتذكر ماذا تناولت على الفطور هذا الصباح - لكنني أتذكر ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 