| SEI O que fizeste NO ÚLTIMO HALLOWEEN! | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا فعلتى فى عيد الهالوين الماضى |
| Continuo a saber O que fizeste no Halloween. | Open Subtitles | لا زلت أعرف ماذا فعلتى فى عيد الهالوين |
| - Maravilha! Olha O que fizeste! - Estás a culpar-me? | Open Subtitles | عظيم ، انظرى ماذا فعلتى - هل تلومنى ؟ |
| - É muito gentil, mas veja bem o que fez com estes coelhos. | Open Subtitles | انتى طيبة جدا لكن مجددا، انظرى ماذا فعلتى بتلك الارانب |
| - Olha O que você fez... e "que droga", e "estúpida" e "merda". | Open Subtitles | اوه , انظرى ماذا فعلتى ؟ عليك اللعنة ايتها الغبية الحمقاء ايتها الهراء |
| Oh, bolas. O que é que fizeste à nossa irmã? | Open Subtitles | يا الهى . (بايج)ا ماذا فعلتى لأختنا ؟ |
| Porquê? O que fizeste? | Open Subtitles | لماذا ، ماذا فعلتى ؟ |
| O que fizeste à tua mão? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ليدك؟ |
| Olhem O que fizeste! | Open Subtitles | انظرى ماذا فعلتى |
| - O que fizeste à Erica? | Open Subtitles | ماذا فعلتى بـ إريكا؟ |
| O que fizeste ao Dixon? | Open Subtitles | ماذا فعلتى لديكسون؟ |
| O que fizeste ao Dixon? | Open Subtitles | ماذا فعلتى لديكسون؟ |
| O que fizeste ontem à noite? | Open Subtitles | ماذا فعلتى الليله الماضيه؟ |
| Vê O que fizeste comigo. | Open Subtitles | أنظرى ماذا فعلتى بى |
| - Mary Alice, O que fizeste? | Open Subtitles | مارى اليس ماذا فعلتى ؟ |
| - Suzy, O que fizeste? - Ele está morto? | Open Subtitles | سوزى , ماذا فعلتى ؟ |
| Nancy, eu te amei, não amei? Olha o que fez comigo. | Open Subtitles | نانسى لقد احببتك انظرى ماذا فعلتى بى؟ |
| o que fez com o agente especial Hanson? | Open Subtitles | العميل الخاص هانسن ماذا فعلتى به ؟ |
| Bom, o que fez para resolver isto? | Open Subtitles | الأن , ماذا فعلتى لتتخلصى من هذا ؟ |
| O que você fez com ela? | Open Subtitles | ماذا فعلتى به ؟ |
| O que é que fizeste? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |
| Não sabias o que estavas a fazer, não é? | Open Subtitles | أنتى لا تعلمى ماذا فعلتى ؟ صح ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 