Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ماذا فعلت بعد ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Que fizeste a seguir
-
que fez depois
-
o que é que fez
-
Que fez a seguir
| E o Que fizeste a seguir? | Open Subtitles | -إذاً ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| Certo. O que fez depois? | Open Subtitles | حسنا ، و ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| O que fez depois, Pookie James? | Open Subtitles | ماذا فعلت بعد ذلك , ( بوكي جيمس ) ؟ |
| Depois de estabelecer a causa e a hora da morte, o que é que fez? | Open Subtitles | بعد تحديد سبب ووقت الوفاة ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| - E o que é que fez a seguir? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| Que fez a seguir? | Open Subtitles | ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| Que fez a seguir? | Open Subtitles | - ماذا فعلت بعد ذلك |