"ماذا كان اسمها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Qual era o nome dela
        
    • Como é que ela se chamava
        
    • Como se chamava ela
        
    • qual é o nome dela
        
    • Como é que se chamava
        
    • é que se chama
        
    • Como se chama ela
        
    • Qual era o seu nome
        
    • Como é que ela se chama
        
    - Qual era o nome dela? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Qual era o nome dela? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Qual era o nome dela? Open Subtitles ماذا كان اسمها ثانيةً؟
    - Diz-me Como é que ela se chamava. - Ela morreu. Open Subtitles ..اخبرني ماذا كان اسمها لقد ماتت
    Como se chamava ela? Aquela de quem me ia alimentar? Open Subtitles ماذا كان اسمها هذا عندما كنتي تتغذىين
    A concorrente boazona, qual é o nome dela? Open Subtitles تلك المرأة المثيرة المتسابقة , ماذا كان اسمها ؟
    Todo aquele assunto com a desgraçada da Babushka. Como é que se chamava? Open Subtitles كل هذا بسبب التعيسة البغيضة , ماذا كان اسمها ؟
    Qual era o nome dela? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Qual era o nome dela? Open Subtitles ماذا كان اسمها مرة أخرى؟
    Qual era o nome dela? Open Subtitles - ماذا كان اسمها ؟ -
    Oh, Qual era o nome dela, Tony? Open Subtitles ماذا كان اسمها يا (توني)؟
    Como é que ela se chamava? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Como é que ela se chamava? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Como se chamava ela? Open Subtitles ماذا كان اسمها
    Como se chamava ela? Open Subtitles ماذا كان اسمها
    qual é o nome dela? Open Subtitles ماذا كان اسمها...
    - Como é que se chamava? Open Subtitles - ماذا كان اسمها ؟ "أه .
    Pois é. Como se chama ela? Diana Payne? Open Subtitles نعم هذا صحيح ماذا كان اسمها , دايانا باين ؟
    Aquela menina. Qual era o seu nome? Open Subtitles تلك الفتاة الصغيرة ماذا كان اسمها ؟
    Como é que ela se chama? Open Subtitles ماذا كان اسمها مجددا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more