| Tudo bem. Conta-me sobre a tua avó. que estavas a dizer sobre ela? | Open Subtitles | حسناً، حسناً أخبريني عن جدتك مجدداً، ماذا كنت تقولين عنها؟ |
| O que é que estavas a dizer acerca das memórias? | Open Subtitles | آه, ماذا كنت تقولين عن هذة الأجهزة؟ |
| O que disseste sobre o detective? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين عن التحريات؟ |
| que estava a dizer? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين ؟ |
| O que dizias antes, sobre eu ser um gato? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين عن كوني مثيرا؟ |
| Fantasmas? Olha, o que estavas a dizer sobre aliviar as coisas... | Open Subtitles | انظري، ماذا كنت تقولين عن توضيح الأمور |
| O que estavas a dizer? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين ؟ |
| O que estavas a dizer? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين ؟ عظيم .. |
| Desculpa, O que disseste? | Open Subtitles | اسف ,ماذا كنت تقولين ؟ |
| O que é que estava a dizer, Menina Stafford? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين يا آنسة (ستافورد)؟ |
| O que dizias sobre o processo? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين عن الدعوة القضائية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 