"ماذا لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que não
• O que é que não

- O que não seria interurbano daqui?
ماذا لا مسافة غير طويلة مِنْ هنا، أليس كذلك؟

Ou O que não fazer. Então o que fazemos ou O que não fazemos?
أو ما لا يجب القيام به , لذا , ماذا نفعل أو ماذا لا نفعله ؟

O que não é nenhum sonho, vossa Excelência, é que tudo o que possuía... desapareceu naquela escaramuça.
ماذا لا بدون حُلم سعادتك ... هو كلّ ما أنا ممسوس به

O que não gosta nele? Não posso falar.
أريد فقط تحديد أكثر ماذا لا تحب فيه ؟

O que é que não se passa?
و ماذا لا يجري؟

- O que não quer que eu saiba?
- ماذا لا تريدني أن أعرف؟ - الذي لا تريدني أن أعرف! ؟

O que não quebra um preto, faz um preto.
ماذا لا تحبط الزنجي اجعله رجلا

Não entendo. O que não há para gostar?
لا أفهم الأمر ، ماذا لا يعجبكم به ؟

O que não sei da Dynastic Energy?
ماذا لا أعرفه عن شركة الطاقة ؟

Eu digo-te O que não deves fazer.
سأقول لك ماذا لا تفعل

- De acordo. - O que? Não.
حسناً ماذا لا لا أدخن

Sabes O que não muda?
هل تعرفين ماذا لا يتغير؟

O que não mata engorda.
ماذا لا يتقلك ؟

Não importa o que fazemos ou O que não fazemos.
أو ماذا لا نفعل

- Não, O que não percebes?
لا ، ماذا لا تفهمه

Huh? O que não sabes?
ماذا لا تعرفين؟

O que não consegues fazer?
ماذا لا يمكنك أن تفعل؟

O que não estás a contar?
ماذا لا تخبروني به ؟

O que é que não estás a dizer-nos?
ماذا لا تخبريه لنا؟

- O que é que não vejo?
- ماذا لا أرى؟