"ماذا لو أن هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• E se isso
• E se isto
• E se esta
• E se este

E se isso for como a caça às bruxas de Salém, que testavam as raparigas, afogando-as?
ماذا لو أن هذا كمحاكمات الساحرات في سايلم حيث كانوا يختبرون الفتيات بمحاولة إغراقهن؟

E se isso não a acalmar?
ماذا لو أن هذا لم يجعلها تهدأ؟

Olhe à tua volta. E se isto acontecesse durante o dia?
انظر حولك, ماذا لو أن هذا في وسط اليوم ؟

E se isto for uma armadilha? Já!
ماذا لو أن هذا مكيدة؟

E se esta fábrica deserta for apenas uma armadilha?
ماذا لو أن هذا المصنع المهجور مُجرد فخ؟

- E se esta coisa também te levasse?
- ماذا لو أن هذا الشيء أخذك أنت أيضاً؟

E se este tipo estiver na verdade com delírios como num tipo de esquizofrenia paranóica?
ماذا لو أن هذا الرجل متوهم كما في حالة انفصام الشخصية المصاب بجنون الارتياب؟

E se isso a deixar mais agitada?
ماذا لو أن هذا زاد من هياجها؟

E se isto não acabar com o Cahill e o emissário?
ماذا لو أن هذا لم ينتهي مع (كيهل) والساعي؟

E se isto for parte do plano da HYDRA...
ماذا لو أن هذا جزء من خطة الـ"هيدرا"...

E se este tipo, Jake, não é quem diz ser?
(ماذا لو أن هذا الرجل (جيك ليس كما يدّعي؟