| O que podemos fazer para te ajudar a... relaxar? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نقدم لكِ لمساعدتك على ان تهدئى |
| Vamos ver O que podemos fazer para conseguir essa promoção. | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا نستطيع ان نفعل حول حصولك على ترقيه. |
| E o meu escritório decidiu explorar isto e ver O que podemos fazer. | Open Subtitles | وكان قرار الصادر من مكتبي لإعادة النظر في القضية، ونرى ماذا نستطيع ان نعمل |
| Mas O que podemos nós? | Open Subtitles | لذا ماذا نستطيع ان نفعل بهذا؟ |
| Então O que é que podemos fazer? | TED | ماذا نستطيع ان نفعل؟ |
| - O que podemos fazer? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نفعل ؟ |
| - O que podemos fazer? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نفعل ؟ |
| O que podemos fazer por si hoje? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نقدم لك اليوم؟ |
| O que podemos fazer? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نفعل ؟ |
| - O que podemos fazer? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نفعل؟ |
| - O que podemos fazer? - Não sei o que fazer. | Open Subtitles | - ماذا نستطيع ان نفعل؟ |
| O que é que podemos fazer? | Open Subtitles | ماذا نستطيع ان نفعل؟ |
| O que é que podemos fazer? | Open Subtitles | اذا ماذا نستطيع ان نفعل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 