"ماذا وجدت في" - Translation from Arabic to Portuguese

    • o que encontrei no
        
    • o que encontrei na
        
    • o que eu encontrei no
        
    • O que descobriste no
        
    • O que encontraste no
        
    • que achei no
        
    • o que encontrou no
        
    Não está lá, mas olha o que encontrei no quarto dele. Open Subtitles انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته.
    Sabes o que encontrei no cesto da roupa suja deles? Open Subtitles أتعرفان ماذا وجدت في سلة الملابس المتسخة الخاصة بهم؟
    Vejam só o que encontrei na gaveta da minha irmã Laurie. Open Subtitles يارجال ، أنظروا ماذا وجدت في درج أختي لوري
    Olhe para o que encontrei na secção de "Brinquedos e Magia". Open Subtitles أنظر ماذا وجدت في القسم عن اللعب والسحر
    Olhe o que eu encontrei no passeio, caíram do seu terraço. Open Subtitles انظري ماذا وجدت في المّمر إنهم سقطوا من شرفتك
    O que descobriste no cacifo da Kia? Open Subtitles ماذا وجدت في خزانة كيا؟
    O que encontraste no cofre? Open Subtitles ماذا وجدت في للصندوق ودائع آمن؟
    Eu sei, mas vê o que encontrei no registo médico dela. Open Subtitles أنا أعلم، ولكن انظروا ماذا وجدت في تاريخ ابنتها الطبي.
    Olha o que encontrei no aeroporto. Nunca me falaste nisto. Open Subtitles انظري ماذا وجدت في المطار لم تخبريني عن هذا
    Mas vê o que encontrei no meu cacifo. Open Subtitles ولكن انظري ماذا وجدت في الخزانة رزمة من المال
    - Não. Mas comecei a investigar. Adivinha o que encontrei no seu estômago. Open Subtitles لا، لكن أخذت أتوغل واحزرا ماذا وجدت في معدته؟
    Maggie... olha o que encontrei no quarto do Spencer. Open Subtitles ماجي شاهدي ماذا وجدت في غرفة سبينسر
    Adivinha o que encontrei no meu balde de vomitado. Open Subtitles إذاً أحزري ماذا وجدت في بركة القيء
    Vejam o que encontrei na loja de recordações... Open Subtitles انظروا ماذا وجدت في دكان الهدايا
    Olha o que encontrei na miha gaveta de roupa interior. Open Subtitles انظري ماذا وجدت في درج ملابسي الداخليه؟
    Olha o que encontrei na loja de lá debaixo. Open Subtitles أنظري ماذا وجدت في المحل السفلي
    Olha o que eu encontrei no quarto. Olha para isto. Open Subtitles أنظري إلى ماذا وجدت في حجرة النوم
    Olha o que eu encontrei no meio das coisas: um panfleto do Campo Rock. Open Subtitles أنظري ماذا وجدت في الكريسبرN.دليل معسكر الروك
    O que descobriste no computador dele? Nada. Open Subtitles ماذا وجدت في حاسوبه ؟
    O que encontraste no cofre? Open Subtitles ماذا وجدت في صندوق ودائع آمن؟
    Hei malta, vejam o que achei no meu bolso! Open Subtitles انظروا يا شباب ماذا وجدت في جيبي راتب سنة
    Mostre-me o que encontrou no lixo do Quentin. Open Subtitles أرني مرة أخرى ماذا وجدت في سلة مهملات كوينتين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more