Os professores não percebem que não faço ideia do que estão a falar. | Open Subtitles | إن المعلمين لا يعلمون شيء عن انني لا افهم عن ماذا يتحدثون |
Essas pessoas não sabem do que estão a falar. | Open Subtitles | هؤلاء الناس لا يعرفون عن ماذا يتحدثون بحق الجحيم |
Do que é que estão a falar? | Open Subtitles | عن ماذا يتحدثون ؟ |
Mãe, do que estão elas a falar? | Open Subtitles | أمي ، عن ماذا يتحدثون ؟ |
- De que estão elas a falar? | Open Subtitles | -عن ماذا يتحدثون ؟ |
O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | أنت عن ماذا يتحدثون ؟ |
Que tens feito além de palmilhar o mundo e ganhar experiência para ser o único na festa que percebe de que estão eles a falar? | Open Subtitles | ماذا تفعل سوى السفر حول العالم بدون فائدة لتجارب بلا معنى اذن يمكنك ان تكون الوحيد بالحفلة الذي يعرف عن ماذا يتحدثون |
De que estão a falar? | Open Subtitles | عما ماذا يتحدثون ؟ |
Mesmo que já saibas do que estão a falar, isso fode-lhes o ritmo. | Open Subtitles | عن ماذا يتحدثون |
De que estão a falar? | Open Subtitles | -عم ماذا يتحدثون يا رجل؟ |
- O que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يتحدثون عنه ؟ |