"ماذا يعرفون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Que sabem eles
        
    • O que é que eles sabem
        
    • O que sabem
        
    Que sabem eles de mim? Open Subtitles ماذا يعرفون عنى؟
    Que sabem eles acerca de nós? Open Subtitles ماذا يعرفون عنا؟
    - Que sabem eles de festas? Open Subtitles ماذا يعرفون عن الأستمتاع ؟
    O que é que eles sabem sobre a minha personalidade? Open Subtitles ماذا يعرفون بحق الجحيم عن شخصيتي اللعينة؟
    Não tenho tempo para jogos. O que é que eles sabem? Open Subtitles ليس لدى وقت للألعاب ماذا يعرفون ؟
    Sei que queres ir embora, mas tenho de ficar e descobrir O que sabem mais sobre aquela noite. Open Subtitles أفكر بأني أعلم أنك تريدين الذهاب لكن يجب أن أبقى وأكتشف ماذا يعرفون عن تلك الليله
    Depois vou voltar aqui e vou à faculdade para ver O que sabem e então vou construir coisas. Open Subtitles ثم سأعد إلى هنا وأذهب إلى الكلية لأرى ماذا يعرفون ثم سأبني الأشياء
    Que sabem eles do amor? Open Subtitles ماذا يعرفون عن الحب؟
    - Que sabem eles sobre navegação? Open Subtitles ـ و ماذا يعرفون عن الابحار؟
    O Que sabem eles exactamente? Open Subtitles ماذا يعرفون بالتحديد؟
    O Que sabem eles? Open Subtitles ماذا يعرفون ؟
    O que é que eles sabem do mundo exterior? Open Subtitles ماذا يعرفون عن العالم الخارجي؟
    O que é que eles sabem de corridas, Ray? Open Subtitles و ماذا يعرفون عن السباق راي
    O que é que eles sabem sobre a minha irmã? Open Subtitles ماذا يعرفون عنها؟
    O que é que eles sabem sobre mim? Open Subtitles ماذا يعرفون عني ؟
    O que é que eles sabem? Open Subtitles ماذا يعرفون ؟
    Alguém está a apertar-nos o cerco e, pelo menos para o bem dela, tenho de descobrir O que sabem. Open Subtitles شخص ما يقترب مننا، و على الأقل لمصلحتها يجب أن أعرف ماذا يعرفون
    A primeira coisa que temos de fazer é descobrir O que sabem. Open Subtitles أول شيء علينا القيام به هو اكتشاف ماذا يعرفون
    Descobre O que sabem, e se possuem provas contra ti. Open Subtitles ومحاوله اكتشاف ماذا يعرفون
    O que sabem ou o que fizeram? Open Subtitles ماذا يعرفون أو ماذا فعلو ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more