Um vodka martini meio seco - misturado, e não batido. | Open Subtitles | مارتينى فودكا جاف مخلوط مثلما قلت ، سيدى ، و غير مقلب |
Um martini seco, casca de limão, agitado, e não mexido. | Open Subtitles | مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب |
Sim, mas faz um martini. Vamos todos para o meu escritório. | Open Subtitles | نعم ولكن يوجد اثنان فى مارتينى لذا كل شخص يرجع لمكتبه |
Queria um martini Gray Goose, duas azeitonas. Obrigado. | Open Subtitles | سأخذ مارتينى جراى جروس وزيتونتين , شكراً |
Pensei que os espiões bebessem Martinis. | Open Subtitles | -أعتقد أنك تشرب مارتينى. -ويسكى،ليس أقل من 12عام. |
Apenas um drinque. Um martini, batido não mexido. | Open Subtitles | مجرد مارتينى ، مهزوز غير مخفوق |
Gostaria de um dry martini. Peça seu suco de tomate. Obrigada | Open Subtitles | سأخذ فقط "مارتينى" جاف واحد يمكنك أخذ عصير طماطم.شكرا. |
Sim, por favor, eu vou querer um martini de vodka, muito seco. | Open Subtitles | سوف آخذ مشروب مارتينى بدون اضافات |
Podem arranjar-me outro martini Bipolar para a minha amiga? | Open Subtitles | هلّا ضاعفت ليّ ولصديقاتي شراب "مارتينى"؟ |
- Ned, faz um martini muito bom. | Open Subtitles | -نيد " ، أنت تحضر مارتينى جيد جداً " |
Um martini, por favor. | Open Subtitles | مارتينى لو سمحت. |
- Matava por um martini. | Open Subtitles | - مستعده للقتل من أجل كأس مارتينى |
Vamos, o barman faz um martini de matar. | Open Subtitles | هيا الساقى يمزج مارتينى مذهل |
- Um Dry martini. - Sim, senhor. | Open Subtitles | مارتينى من فضلك. |
Vinho ou martini? | Open Subtitles | أكان المشروب خمرة أم مارتينى |
Acho que vou beber um Rasberry martini, por favor. | Open Subtitles | كأس ( مارتينى ) بالتوت , من فضلك |
- Não deverias estar aqui. - Podes fazer um "martini"? | Open Subtitles | حقا لا يجب عليك العوده هنا - هل لى ان احصل على (ديرتى مارتينى) |
- Vem, pago-te um martini. | Open Subtitles | -تعال معى,سأشترى (مارتينى) -لا,شكراً |
Sim, voltar para Chicago e beber Martinis frescos. | Open Subtitles | العودة لـ (شيكاغو) مارتينى بارد, (فان موريسون) |
Martinis, senhoras. | Open Subtitles | مارتينى ياانساتى |