"مارشال الفضاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• O CA
• o Comissário-do-ar
• do CA
• do Comissário-do-ar

O CA pode aparecer e contar os lençóis as vezes que quiser.
مارشال الفضاء يستطيع أن يأتي متى يشاء ويحصي الشراشف في أي وقت يريد

Fuzileiros, juntem-se. Temos de levar O CA para um lugar seguro imediatamente.
أيها المارينز، تجمعوا معاً، علينا أن نوصل مارشال الفضاء إلى بر الأمان في الحال

Obrigado, senhora. O CA está bem?
.شكرا لك سيدتي هل مارشال الفضاء والكل بخير؟

Senhor, o Comissário-do-ar é o mais secreto dos mais secretos da Federação.
سيدي، مارشال الفضاء هو سر الاتحاد الفائق السرية

o Comissário-do-ar iria querer-me no escritório, Almirante.
مارشال الفضاء يُريدُني أن أبقى في المكتبِ، يا حضرة العميد

Bem, querida, ele é o Comissário-do-ar. Ele sabe bem mais do que nós sabemos.
حَسناً، حبيبتي، إنه مارشال الفضاء يَعْرفُ أكثر بكثير مِما نعرف نحن

Se isso é o jantar do CA, depois de ti, Holly.
،إذا كان هذا عشاء مارشال الفضاء فأنا من بعدك يا هولي

Milhões lamentam com o desaparecimento do Comissário-do-ar Omar Anoke.
الملايين تندب وفاة** **مارشال الفضاء عمر آنوك

Sargento Rye, O CA vai consigo.
العريف راي مارشال الفضاء سيذهب معك

O CA está incapacitado para comandar?
هَلْ مارشال الفضاء لا يصلح للقيادة؟

Solicitamos extracção prioritária do Planeta Oscar Mike 1, para O CA e três sobreviventes adicionais.
نَطْلبُ تحميلا للأولوية القصوى ...على كوكب أوسكار مايك واحد لأجل مارشال الفضاء... وثلاثة آخرين ما زالوا على قيد الحياة

O CA come primeiro.
مارشال الفضاء يأتي أولاً

Ele é o General Omar Anoke, o Comissário-do-ar adorado por todos.
،إنه الجنرال عمر آنوك** **مارشال الفضاء الذي يحبه الجميع

E perdi o Comissário-do-ar também, senhor.
ولقد فقدتُ مارشال الفضاء أيضاً، سيدي

Todos nós compreendemos que precisamos manter a estabilidade, até localizarmos o Comissário-do-ar.
نحن نتفهم جميعا ...أننا نحتاج إلى أن نبقى هادئين حتى نحدد مكان مارشال الفضاء...

Eu vinha com o Comissário-do-ar.
.لَست أنا أنا آتي مع مارشال الفضاء

Nem sequer o Comissário-do-ar sabe onde está.
حتى مارشال الفضاء لا يَعْرفُ أين هو

- o Comissário-do-ar não. - Assim parecia.
لَيسَ مارشال الفضاء - هذا ما يبدو عليه الأمر -

Eu sou a piloto do CA.
أنا أحلّق مع مارشال الفضاء