"ماري أنطوانيت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Marie-Antoinette
• Maria Antonieta

O que a Marie-Antoinette não sabe não vai matá-la.
ذلك؟ ما ماري أنطوانيت لا يعرف لن يقتلها.

E tem que parecer sempre a irmã da Marie-Antoinette?
وهل يجب أن تتكلمي مثل شقيقة (ماري أنطوانيت)؟

Posso apresentar Mme la Dauphine, Marie-Antoinette?
(إسمح لي أن أقدم لكم السيدة (الدوفينة) (ماري أنطوانيت

O que gritou Maria Antonieta à multidão?
كيف أثرت ماري أنطوانيت على الرعاع؟

Não sei porque é que toda a gente embirra com a Maria Antonieta. Eu identifico-me tanto com ela.
أنا لا أفهم لماذا الجميع لايحب (ماري أنطوانيت) ، أنا يمكن أن أتعلق بها

E a Maria Antonieta gostava deles. Deixava-os comer bolo.
و(ماري أنطوانيت) إهتمت بهم إنها كانت تريد أنت تعطيهم الكعكات المحلاة

Pareço-me com a lindíssima Marie-Antoinette.
(إنظر الى هذه الجميلة (ماري أنطوانيت هل أبدو مثلها؟

E pensando bem, aquela pobre Marie-Antoinette, tão nova, tão...
عندما تفكر بهذا الشأن فإن هذه (ماري أنطوانيت) المسكينة ...صغيرة جداً، و أيضاً

OK, então, que tal a Maria Antonieta, a Rainha Isabel, a loba de França?
حسناً ، ماذا عن (ماري أنطوانيت) ؟ الملكة إيزابيلا" ، ذئبة "فرنسا" ؟"

É a Maria Antonieta. Funciona exactamente como aquelas coisas que tínhamos quando éramos crianças.
إنها (ماري أنطوانيت) وطريقة عملها كتلك الأشياء التي كنا نملكها عندما كنا أطفالاً

Já que Maria Antonieta prefere os vestidos à leitura...
لكن ( ماري أنطوانيت ) تفضّل الأناقة على الكتب

Eu era a Maria Antonieta, e ele ajudava-me a fazer um coque alto.
أنا ألعب دور (ماري أنطوانيت)، وهو يساعدني على جعل شعري بعقة مرتفعة.

Então, sempre foste muito amigo da Maria Antonieta?
إذاً هل كنت حقاً صديقاً لـ(ماري أنطوانيت)؟