"مازلت بحاجة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ainda preciso de
• ainda precisas

E Ainda preciso de muita terapia.
لأني لا استطيع أن أسمح لكِ تذهبين وأنا مازلت بحاجة لمزيد من العلاج النفسي

Mas Ainda preciso de trabalhar um pouco nesta máquina. porque ainda preciso que agarre no copo e o ponha na plataforma, mas, se tiverem as mãos a tremer um bocadinho ninguém vai reparar, porque estão a usar um equipamento hipnotizador.
لكني مازلت بحاجة للعمل على هذه الآلة لأنه عليّ أن أمسك الكأس وأضعه على المنصة لكن في حال كانت يداك ترتعش قليلا لا أحد سيلاحظ الأمر لأنك ترتدي جهازاً ساحراً

Ainda preciso de mais pra minha história.
مازلت بحاجة للمزيد من أجل قصتي

Bom, ainda precisas de ajuda com o teu número cómico, mas não te ensinei propriamente a comer alimentos sólidos outra vez.
مازلت بحاجة إلى المساعده في أدائك الكوميدي لكنني لم أعلمك كيف تأكل الأطعمة الصلبة من جديد

ainda precisas de um estratega para o teu pequeno exército?
هل مازلت بحاجة لخبير استراتيجي في جيشك الصغير؟

Ainda preciso de descobrir o local onde pertenço.
مازلت بحاجة لإكتشاف نفسي

Esperem. Ainda preciso de ajuda.
انتظر، مازلت بحاجة للمساعدة

Eu Ainda preciso de ti.
أنا مازلت بحاجة لكِ.

Ainda preciso de acabar o ritual.
مازلت بحاجة لإنهاء الطقوس.

ainda precisas de alguma coisa?
نعم، هل مازلت بحاجة إلى أضيف شيء؟

Então. ainda precisas dessa coisa? O quê?
بالله عليك, مازلت بحاجة هذا الشيء؟

Sim, ainda precisas da entrada.
أجل، مازلت بحاجة للدفعة الأولية، صحيح