"مازلنا نبحث" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ainda estamos à procura
• Ainda procuramos
• continuamos à procura
• Ainda andamos à procura
• Ainda estamos a procurar

Ainda estamos à procura dos últimos cinco jogadores, certo A. C?
مازلنا نبحث عن افضل خمسة لاعبين ،حسناً , أي.

Ainda estamos à procura do ponto de origem.
ما الذى نبحث عنة ؟ نحن مازلنا نبحث عن نقطة بداية الحريق

Ainda estamos à procura da entrada do túnel. Quando os guardas derrubarem a porta, lá estarei.
مازلنا نبحث عن مدخل النفق عندما يكسر الحراس الباب سأكون هناك

Ainda procuramos a arma do crime, Cort.
) مازلنا نبحث عن سلاح الجريمة يا (كورت)؟

continuamos à procura.
من على شبكة القمر الصناعى .مازلنا نبحث عنها

Ainda andamos à procura dele, mas quando alguém sai do estado...
بالطبع، مازلنا نبحث عنه, لكن بمجرّد أن يرحل أحدهم عن الولاية... .

Ainda estamos a procurar, mas já temos os resultados da balística.
مازلنا نبحث ولكن آثار الطلقات لا تعود إلى تلك الرصاصات

Ainda estamos à procura, mas parece que ele apenas imprimiu estas três folhas do registo completo do FBI.
مازلنا نبحث و لكن يبدو أنه فقط قام بطباعة تلك الورقات الثلاثة من الملف الكامل لمكتب التحقيقات الفيدرالي

Ainda estamos à procura do pai.
مازلنا نبحث عن والده

Sim, Ainda estamos à procura.
أجل، مازلنا نبحث.

Ainda estamos à procura da causa de morte.
مازلنا نبحث عن سبب الوفاة.

- Ainda estamos à procura de respostas.
نحن مازلنا نبحث عن اجابات

Ainda estamos à procura do assassino.
مازلنا نبحث عن قاتل

Ainda estamos à procura deles.
مازلنا نبحث عنهم

Ainda estamos à procura na Internet.
مازلنا نبحث في الإنترنت

Ainda estamos à procura dele.
مازلنا نبحث عنه

Ainda procuramos, mas...
مازلنا نبحث ولكن ..

O corpo de Cássio foi encontrado. continuamos à procura de Bruto.
جسد "كاسيوس" قد وجد . "مازلنا نبحث عن "بروتوس

continuamos à procura do dispositivo nuclear.
مازلنا نبحث عن القنبلة

- Ainda estamos a procurar.
مازلنا نبحث عنه

Ainda estamos a procurar.
مازلنا نبحث