"ماكبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• McBain

Foi-me pedido para presidir a venda por leilão de toda a propriedade pertencente a Mrs Jill McBain, aqui presente.
فلقد طُلب مني ان اترأس الاشراف علي هذا المزاد العلني لاملاك السيدة جيل ماكبين و الحاضرة بيننا

Cedo a viuva McBain deixará de ser um problema.
بالقريب العاجل السيدة ماكبين لن تُمثل المذيد من المشاكل

Espero estar errado, Mrs McBain, mas arrisca-se a acabar por vender o sitio por um prato de feijões.
اتمني ان اكون علي خطأ سيدة ماكبين لكنكِ علي وشك ان تبيعي هذا المكان بمُقابل طبقا من الفول

Tenho muito pena, Mrs McBain, mas penso que vai ter que aceitar a ultima oferta.
انا آسف , سيدة ماكبين لَكن اعتقد انني مُضطر الي ان انهي هذا العطاء علي الآخير

Agora, a Mrs McBain apareceu.
الآن , السيدة ماكبين , قد ظهرت

Este negócio do McBain... ..deu-me algumas ideias.
...اعمال ماكبين هذة قد اوحت لي ببعض الافكار...

Bem, que Deus guarda a tua alma, Brett McBain.
حسنا , فليرحمك ربنا بريت ماكبين

Mrs McBain volta de volta à civilização.
فالسيدة ماكبين , سوف تعود الي المدينة

Encontrámo-los na quinta dos McBain.
فلقد وجدناهم بالخارج في منطقة ماكبين

McBain também enconmendou isto. Disse que era importante.
ماكبين طلب هذا لقد قال ان هذا مُهم

Brett McBain queria a sua Estação.
بريت ماكبين كان يُريد المحطة خاصتة

A Quinta do Brett McBain.
مزرعة بريت ماكبين

Brett McBain e eu eramos casados.
بريت ماكبين وانا قد تزوجنا

- Não se preocupe , Mrs McBain.
لا تقلقي , سيدة ماكبين

Bom dia, Mrs McBain.
طاب صباحك , سيدة ماكبين

A cidade de Brett McBain.
مدينة بريت ماكبين

Em letra pequena , havia uma curta cláusula, que dizia que o McBain ou os seus herdeiros perdem todos os direitos
مطبوع بخط صغير فلقد كان يوجد شرط صغير الذي ينص علي ...سوف يفقد السيد ماكبين و جميع ورثتة الشرعيين جميع حقوقهُم "

O velho McBain sabia?
هل كان يعلم العجوز ماكبين ؟

McBain?
ماكبين ؟

Mrs McBain.
مدام ماكبين