Tenente Catherine Rollins, assistente de Steve McGarrett. | Open Subtitles | (الملازمة (كاثرين رولينز (مساعدة (ستيف ماكغاريت |
Comandante McGarrett, é este o GPS que queria? | Open Subtitles | (القائد (ماكغاريت هل هذا هو محدد المواقع الذي كنتَ تبحث عنه؟ |
CASA DE McGarrett | Open Subtitles | {\fs15\cHHE73C01\3cHFFFFFF} (منزل (ماكغاريت |
McGarrett, Five-0. | Open Subtitles | اعمل لدى إدارة الهجرة والجمارك Five-Oالقائد (ماكغاريت)، شرطة |
Todas as notificações deverão passar por mim ou pelo Comandante McGarrett. | Open Subtitles | جميع الإشعارات ستمر إما مني أو القائد (ماكغاريت) شكراً |
McGarrett, Williams... | Open Subtitles | -(ماكغاريت)، (ويليامز مر وقت طويل لم نراك بها |
Daqui é o Comandante McGarrett, da Five-0. | Open Subtitles | هذا القائد الأعلى لشرطة (فايف-أو) (ماكغاريت) |
O McGarrett trouxe o conceito de rendição das Forças Armadas. | Open Subtitles | جلب (ماكغاريت) فكرة إصدار الحكم من الجيش |
Compreendo, mas, devo dizer-te aquilo que o John McGarrett me disse a primeira vez que arranjei um informador. | Open Subtitles | ،أتفهمك لكن سأخبرك بما أخبرني به (جون ماكغاريت) في أول مرة أحضرت بها مخبراً |
Agora, o Comandante McGarrett precisa da tua ajuda. | Open Subtitles | والآن يحتاج القائد (ماكغاريت) يد المساعدة منك |
E homens como o Steve McGarrett ajudaram a destruir a confiança entre aquilo que fazemos e as pessoas que precisam de nós. | Open Subtitles | (وقد ساعد رجال أمثال (ستيف ماكغاريت على تهرأت الثقة بين وظيفتنا و الأشخاص الذين يحتاجوننا |
O meu nome é Comandante Steve McGarrett, sou da Equipa Especial "Five-O". | Open Subtitles | أدعى القائد (ستيف ماكغاريت)، أعمل لدى (فرقة مهام (فايف-0 |
O McGarrett citou um possível parceiro então, talvez as gravações lhe tenham sido enviadas. | Open Subtitles | لذا فإن كل شيء مشفر ،يعتقد (ماكغاريت) أنه حظي بشريك لذا لعله من مستلم السجلات |
Temos que dizer ao McGarrett para melhorar os equipamentos da "Five-O". | Open Subtitles | يجب أن أحدث (ماكغاريت) عن تحديث معدات (فايف-0) |
De acordo com ela, o McGarrett saiu da cidade ontem à noite. | Open Subtitles | وبحسب أقوالها فقد غادر (ماكغاريت) المدينة ليلة أمس |
Sou Steve McGarrett, a propósito. Sou da Five-0. | Open Subtitles | أسمي (ستيف ماكغاريت) بالمناسبة أنا شرطي |
Daqui é o Comandante Steve McGarrett, a solicitar apoio naval. | Open Subtitles | هذا هو القائد الملازم (ستيف ماكغاريت)، |
Tenho a certeza que o McGarrett fará aquilo que é correcto. | Open Subtitles | متأكدة من أن (ماكغاريت) سيمنحك حقك |
- O Steve McGarrett vai pagar a conta? | Open Subtitles | هل رفع (ستيف ماكغاريت) الحساب للتو؟ |
O McGarrett está a tentar saber onde é que o Chin possa estar. | Open Subtitles | ويقوم (ماكغاريت) بالحصول على خيط |