"ماكغراث" - Translation from Arabic to Portuguese

• McGrath

Credo... Não é o outro miúdo, McGrath.
يا إلهي أنه ليس الفتى ماكغراث الآخر

O Mark McGrath faz isso todas as noites.
الأقسام ماكغراث أن نفعل ذلك كل ليلة.

Como tentavas proteger a operação quando mataste o Blakely e o McGrath?
مثلما كنتِ تُحاولين حماية العمليّة عندما قتلتِ (بلاكلي) و(ماكغراث)؟

Capitã Gates, parece que a Tracy McGrath era a próxima vítima do Gage.
أيّتها النقيب (غيتس)، يبدو أنّ (تريسي ماكغراث) كانت ضحيّة (غيج) التالية.

Dizem que Pandora é o nome secreto da missão do Gage, o que significa que a McGrath está envolvida nisto.
وفقاً للثرثرة، "باندورا" هي اسم رمزي لمُهمّة (غيج)، وهو ما يعني أنّ المرأة (ماكغراث) قد إختلطت بالأمر.

Sra. McGrath.
لا بأس , سيدة ماكغراث

Este é Bob McGrath, o construtor.
هذا " بوب ماكغراث " عامل البناء

Muito bem. Qual é a ligação do McGrath com o Alexander Kirk?
حسناً ، ما هي علاقة (ماكغراث) بـ(كيرك) إذن ؟

Disse-te que o Miles McGrath é um "incubador", a nossa ligação ao Alexander Kirk.
لقد أخبرتك أن (مايلز ماكغراث) حاضن (وأنه الرابط الذي سوف يُوصلنا إلى (آليكسندر كيرك

Halbeck e o McGrath construíram uma segunda linha?
انتظروا ، هل قام (ماكغراث) و (هالبيك) بإنشاء خط سكك حديدية ثاني ؟

Porque matou o Blakely e o McGrath?
-لمَ قتلت (بلاكلي) و(ماكغراث)؟

O homem que matou o McGrath e o Blakely e atirou os teus amigos no rio, que está a executar a operação Pandora, não trabalha comigo.
الرجل الذي بالخارج، ذاك الذي قتل (ماكغراث) و(بلاكلي)، والذي دفع أصدقائكِ إلى داخل الماء، الذي يُنفذ عمليّة الباندورا، هو ليس معي.

Como contactaram Tracy McGrath?
كيف توصّلتُم إذاً إلى (تريسي ماكغراث)؟

O que conseguiste sobre a Tracy McGrath?
ماذا لديك على (تريسي ماكغراث)؟

- Anotado. Voltemos a Tracy McGrath.
الآن دعونا نتحدّث عن (تريسي ماكغراث).

Nada sobre o Gage, mas lembras-te que me pediste para procurar ligações entre a Tracy McGrath e um homem chamado Nelson Blakely?
لا يوجد شيء على (غيج)، ولكن أتذكّر أنّكِ طلبتِ مني للبحث عن صلة بين (تريسي ماكغراث) ورجل اسمه (نيلسون بلاكلي)؟ -أجل .

Sei de fonte segura que contactou um... jovem particularmente talentoso chamado Miles McGrath.
(شاب مُبدع مُتميز يُدعى (مايلز ماكغراث

Miles McGrath era um menino prodígio.
كان (مايلز ماكغراث) طفل مُعجزة

Estares perto do Halbeck, leva-te até ao McGrath, e como bónus, o FBI impede qualquer crime que estejam a planear.
(البقاء قريبين من (هالبيك) سوف يقودنا إلى (ماكغراث ، وكمكافآة إضافية يُمكن للمكتب الفيدرالي التوقف عن أى كانت الجريمة التي يُخططون لها

Tracy McGrath, do Queens.
(تريسي ماكغراث) من (كوينز).