McVeigh e Nichols, e o ataque de Oklahoma City em 1990 foi um bom exemplo de terroristas nascidos cá. | TED | ماكفي ونيكولاس وهجوم مدينة أوكلاهوما في أعوام التسعينيات كانت مثالاً جيداً لإرهابيين تربوا في المدينة. |
Como o ataque do McVeigh no aniversário do cerco de Waco. | Open Subtitles | مثل الهجوم على ماكفي في ذكرى حصار واكو |
Se o Timothy McVeigh estivesse num avião russo, não exigia que voltasse imediatamente? | Open Subtitles | لو أن "تيموثي ماكفي" يجلس في ممر إقلاع موسكو ألم تكوني لتطالبي بتسليمه الفوري ؟ |
Nós fazemos o nosso melhor, Sra. McFee. Eu tentei avisá-la. | Open Subtitles | فعلنا ما بوسعنا يا سيدة ماكفي حاولت أن أُخبرك |
Este tipo, o Paul McFee, é um excelente orador. | Open Subtitles | هذا الرجل , بول ماكفي إنه متحدثٌ رائع |
Sim, vai ser espectacular comer uma massagista do hotel e depois ver "Nanny McPhee" no quarto. | Open Subtitles | نعم سيكون من المذهل مضاجعة مدلكة الفندق "ومن ثم مشاهدة "ناني ماكفي بالغرفة |
Eugene McVey, de Cleveland. Há sempre um de Cleveland. | Open Subtitles | يوجين ماكفي) من (كليفلاند) و) (دائما ما يكون واحدا من (كليفلاند |
Capitão McVay, o senhor está a ser acusado de arriscar o navio ao não adotar o zigue-zague como manobra. | Open Subtitles | القبطان " ماكفي "أنت مُتهم بتعريض سفينتك للخطر بتوقفك عن الحركة المتعرجة كمناورة للمراوغة و الفشل في ترك السفينة |
O Timothy McVeigh ultrapassou o limite de velocidade quando fugia da cidade. | Open Subtitles | لقد قاد (تيموثي ماكفي) بسرعةٍ كبيرة على الطريق خارج المدينة |
Franklin McVeigh gere a rede de luta internacional para "O Consórcio". | Open Subtitles | يدير (فرانكلين ماكفي) لعبة القتال الدولية للاتحاد المالى |
Ele pode ser o novo Timothy McVeigh, e a sua miúda está a ajudá-lo. | Open Subtitles | يُمكن أن يكون هذا الرجل (تيموثي ماكفي) القادم وفتاتكما تعمل معه. |
O Nick McVeigh vende speed a miúdos do liceu em Newton. | Open Subtitles | (ونيك ماكفي) هرب بسرعة إلى المدارس الثانوية في (نيوتن) |
O Timothy McVeigh era um veterano da Guerra do Golfo condecorado. | Open Subtitles | (ثيموثي ماكفي) كان محارب قديم قُلد بوسام حرب الخليج |
O Timothy McVeigh estava a recriar essa cena do "O Diário de Turner". | Open Subtitles | (ثيموثي ماكفي) أعاد محاكاة المشهد من "يوميات تيرنر" |
Ligou para o Paul McFee do Departamento de Filosofia. Ele encontra-se ausente. | Open Subtitles | أنت وصلت إلى بول ماكفي إنه غير متاح , من فضلك أترك رسالة |
Tenho a grande honra de apresentar um dos membros mais notáveis da nossa comunidade académica, o Professor Paul McFee. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن أقدم أحد أكثر الأعضاء تميزاً في مجتمعنا الأكاديمي الأستاذ بول ماكفي |
Ligou para o Paul McFee do Departamento de Filosofia... | Open Subtitles | أنت وصلت إلى بول ماكفي |
Sheldon McFee usaa camioneta para viajar desde Cedar Grove, New Jersey. | Open Subtitles | شيلدون ماكفي). إنه يبيت الشاحنة بمنطقته) "في "سيدار جروف. نيو جيرسي |
Falei com o McPhee, chamei a Comissão, mas eles foram enviados esta manhã. | Open Subtitles | تحدثت مع (ماكفي) ومع إدارة المتحف، لكنّهم شحنوهم هذا الصباح. |
Companheiro, o McPhee disse que os Arquivos Federais são no Smithsonian. | Open Subtitles | حسنٌ يا صاح، لقد قال (ماكفي) أن المحفوظات الفدرالية موجودة بالمتحف السميثسوني. |
Está tudo bem, Sr. McVey? | Open Subtitles | هل كل شيءٍ على ما يرام، سيّد (ماكفي)؟ |
Capitão McVay, qual é a teoria para o zigue-zague? | Open Subtitles | أيها القبطان " ماكفي " أرجو انتخبرنيعن ، نظريتك في الحركة المتعرجة؟ |