É o início de uma nova era aqui no liceu McKinley e nós vamos mandar nesta escola! | Open Subtitles | أوه ، انها بداية عهد جديد هنا في ماكينلي ، ونحن سوف ندير هذه المدرسة |
Quero apresentar-te ao Clube das Solteironas do liceu McKinley. | Open Subtitles | أريد أن أريكي نادي ثانوية ماكينلي مايدز القديم |
Se já ouviram falar desta feira, talvez tenha sido porque é o local onde o então presidente dos EUA, William McKinley, foi assassinado. | TED | الآن، إن كنت سمعت عن هذا المعرض، فربما لأنه مكان اغتيال رئيس أمريكا حينها، وليام ماكينلي. |
Oh, tenho a certeza que sabes bem desse assunto, McKinley. | Open Subtitles | - انها موضوع يهم وأنا واثق كنت معتادا، ماكينلي. |
Ainda no ano passado saiu uma lista com os dez ruivos mais feios do McKinley. | Open Subtitles | لماذا فقط العام الماضي قد نشرت القائمة بتصنيف ماكينلي كعاشر أبشع زنجبيلة |
E ontem este espectro surgiu aqui, no liceu McKinley. | Open Subtitles | و فقط بالأمس , شبح الظلام هذا أطل على ثانوية ماكينلي |
O McKinley precisa de experimentar o mais radical. | Open Subtitles | يحتاج ماكينلي لتجربة في نهاية المطاف. |
Acho que conseguimos convencer alguma das raparigas da camarata 10, a darem uma queca no McKinley. | Open Subtitles | أنا واثق من أننا يمكن إقناع واحدة من الفتيات من كلام فارغ 10 إلى boink ماكينلي. |
Arranjar uma queca para o McKinley. | Open Subtitles | - الحصول على وضع ماكينلي. - يأتي الجحيم أو المياه العالية؟ |
NO AUTÓDROMO DE McKinley | Open Subtitles | *الذكرى سوف تعقد غداً* *في سبارق السيارات ماكينلي* |
O nome do sobrevivente do acidente no Autódromo McKinley, já foi divulgado, agora que a família foi notificada. | Open Subtitles | مجهول الهوية، الناجي الغير معروف من *حادث في سباق السيارات ماكينلي* أخيراً تم تسميته بما أن تم تبليغ عائلته |
É a quinquagésima edição do livro de curso do liceu McKinley. | Open Subtitles | هذا هو الإصدار الخمسون لثانوية ماكينلي |
McKinley! | Open Subtitles | ماكينلي هيييه هييه ماكينلي هيييه هييه |
Sam, parece que estás há pouco tempo no McKinley. | Open Subtitles | إذن يا (سام).. سمعت أنك جديد في (ماكينلي) |
McKinley procura um espaço. Lá está o Dryer na caixa. | Open Subtitles | ماكينلي) يبحث عن تمريرة)* *و (دراير) في صندوق مرمى |
Melhor do que a minha, Mokey McKinley. | Open Subtitles | اسمه أفضل من اسمي موكي ماكينلي |
Tudo correto, amigos, McKinley escola secundária tem a posse com os visitantes Hanes Academia na defesa. | Open Subtitles | حسناً، فريق مدرسة "ماكينلي" الثانويةيبدأفي دورالهجوم.. وفريق أكاديمية "هانز" الزائر في الدفاع |
Mas isto não é acerca de ti, mas do McKinley. | Open Subtitles | هذا هو حول ماكينلي. |
A Susie vai marcar com o McKinley. | Open Subtitles | سوزي هو ستعمل نتيجة ماكينلي. |
O McKinley é maricas. | Open Subtitles | من ماكينلي الفقير. |