McKinney não estava com um rosário, então devia estar lá há um tempo. | Open Subtitles | ، الأب (ماكيني) كان يقوم بالتسبيح بها لذا، لابـُد أنـّها كانت هناك لفترة |
McKinney usava o relógio no... pulso esquerdo. | Open Subtitles | ماكيني) كان يرتدي ساعة في يده اليسرى) ! أين تم العثور عليها بالتحديد؟ |
Não, é mais do que isso. Ela vai levar o McKinney e o Kline. | Open Subtitles | كلا أكثر من هذا سوف تأخذ (ماكيني) و (كلاين) |
O Clark, o Owens, o McKinney, o Kline, não são apenas pessoas do quinto ano. | Open Subtitles | (كلارك) و (أوين) و (ماكيني) و (كلاين) ليسوا فقط مساعدين جيدين |
Bem, Clark e Owens estão deixando ir porque alguém descobriu o que eles estavam movendo para Bratton Gould com McKinney e Kline. | Open Subtitles | أوين) و (كلارك) و أحدهم عرف عن انتقالهم) (لشركة برايتون جولد مع (ماكيني) و (كلاين |
Não, não é mais assim. Ela está com McKinney e Kline. | Open Subtitles | كلا أكثر من هذا سوف تأخذ (ماكيني) و (كلاين) |
Ele não está em panico. Clark, Owens, McKinney, Kline Estes não são só 50 anos | Open Subtitles | (كلارك) و (أوين) و (ماكيني) و (كلاين) ليسوا فقط مساعدين جيدين |
O sistema identificou-o como Don McKinney. | Open Subtitles | أسفرت البحوث عن أنه رجل يُدعي (دون ماكيني) |
- McKinney, aqui é o Comandante Steve McGarrett, Five-0. | Open Subtitles | ربما لم يسمعك ماكيني) أنا القائد (ستيف مكغاريت) من شرطة) (5-0) |
- McKinney deve tê-lo atingido. | Open Subtitles | لابد أن (ماكيني) أطلق النار عليه (تروي) , (تروي) |
Mais alto que a janela que o suspeito McKinney estava a atirar. | Open Subtitles | أعلي من أرتفاع نافذة المشتبه فيه ماكيني) الذي كان يطلق النار منها) |
Localizámos a ligação que levou a polícia à casa do McKinney. | Open Subtitles | تعقبنا مكالمة الطواريء (التي أوضحت للشرطة مكان (ماكيني |
De acordo com a Narcóticos, dizem por aí que o McKinney queria uma arma. | Open Subtitles | ووفقاً لشرطة المخدرات, الثرثرة في الشارع بأن (ماكيني) كان يتسوق من أجل شراء سلاح |
McKinney procura uma arma desesperadamente, o nosso sniper descobre, arranja uma para ele, então, engana o Ookala para atirar nele. | Open Subtitles | حسناً, (ماكيني) قطعاً في أمس الحاجة لسلاح و القناص التقي بهِ ثم (اوكالا) قام بأستدراجه إلي هنا كي يلفق التهمة له |
De certeza que o McKinney não se importa que use a identificação dele? | Open Subtitles | (هل أنت متأكد من أن (ماكيني موافق على أخذك بطاقته الشخصية؟ |
Sim, o McKinney não dá o valor que nós damos a documentos oficiais. | Open Subtitles | نعم (ماكيني) لا يعطي أهمية للوثائق الحكومية مثلي ومثلك |
É o Mike Kurtzman, o que roubou a câmara, e são o Seamus Gadsen, e o Brian McKinney, conhecidos como os 3 de Prospect. | Open Subtitles | (هذا (مايك كيرتزمان الذي سرق آلة التصوير (وهذان (شيماس غادسدن (و(برايان ماكيني "والمعروفون باسم "ثلاثية بروسبيكت |
O capitão McKinney reportou um problema mecânico. | Open Subtitles | أخبر الكابتن (ماكيني) بوجود مشكلة ميكانيكية |
O McKinney viu alguma coisa que possamos usar? | Open Subtitles | هل رأى (ماكيني) أي شيء يمكننا أستخدامه ؟ لا شيء محدد |
O McKinney disse que o Aldo foi comprar heroína em Bellevue. | Open Subtitles | (ماكيني) قال إن (ألدو) ذهب لشراء الهيروين في (بلفيو) |