E você disse que tinha um acordo com o patrão sobre mim, e todo este tempo o MacBride teve o emprego. | Open Subtitles | ها؛ قلت أنك لديك تفاهم مع اللورد عني؛ وطوال هذا الوقت؛ ماك برايد لديه الوظيفة |
- MacBride. | Open Subtitles | السيد ماك برايد قدم للبقاء معنا لفترة؛ |
Bem, pode ser, mas só o conheço há um dia, o seu nome é Sr. MacBride... | Open Subtitles | حسنا؛ هو كذلك؛ ولكن حتى أعرفك أكثر من يوم واحد سيكون... ؛ اسمك هو السيد ماك برايد السيد ماك برايد |
Central, daqui é o Jensen, a pedir apoio, estrada velha do lago, cabana do McBride, varada de trás, buracos de balas. | Open Subtitles | إلى المركز، (جنسون) يتحدّث (نطلب الدعم، (اولد لايك رويد (كوخ (ماك برايد الشرفة الخلفية، ثقوب رصاص دماء داخل المنزل |
McBride. | Open Subtitles | ماك برايد |
Afinal, passámos aquela noite na cave dos McBride e sei que ficaste lixada por eu não estar muito nessa onda e por ter um fraco pela Mads, mas não fazia ideia de que era a tua primeira vez. | Open Subtitles | -لا أدري . أعني، لقد حظينا بتلك اللّيلة في قبو "ماك برايد"، وأعلمُ بأنّكِ كُنتِ غاضبةً لأنّي لم أكن مُنجذبًا للأمرِ... بأنّي أحمل كشّافًا لـ(مادز)، لكن... |