"مالدينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que temos
• que nós temos
• temos sobre

Podemos oferecer 2,8 milhões. É tudo o que temos.
بإمكاننا أن نعطيك 2.8 مليون هذا كلّ مالدينا

Eis o que temos. A CID está a verificar as chamadas.
اليك مالدينا ال سي آي دي يقوم بعملية فحص

Vamos ser cautelosos, e racionamos o que temos.
لكننا سنكون حذرين ونقتصد مالدينا ونوزعها بالتساوي

Mas... Acho que devíamos ver o que temos aqui antes de lhe contarmos.
لكن يجب أن نتحقق من مالدينا هناقبلقولأيشيء.

Se o alimentares, pode ser uma coisa muito bela e é isso que nós temos.
قم بتغذيتة جيداً, ويمكن أن يصبح شيئاً جيداً.. وهذا هو مالدينا.

Tudo o que temos é uma data de vitórias para os maus.
مالدينا هنا هو الكثير من أنتصارات الأشخاص السيئين

o que temos aqui é uma vila cheia de esqueletos.
مالدينا هنا , هي قرية مليئة بالهياكل العظمية

Bem, tudo o que temos é uma gravação com a papai dizendo "se afaste"
حسنا, كل مالدينا هو تسجيل صوتي لوالدي وهو يقول تراجعوا

o que temos é que um funcionário britânico urdiu contra o Mugabe usando um ex-SAS.
كل مالدينا هو انه يوجد عميل رسمي وشرعي لبريطانيا يخطط لقتل موغابي باستخدامه مجند عمليات اسبق

O verdadeiro problema é que tudo o que temos são horas de tu a lamentares-te sobre o teu ex.
المشكلة الحقيقة أن كل مالدينا هو ساعات من الأنين على صديقك السابقك

Tudo o que temos só tem dois dias, por isso há espaços para preencher, mas aqui está o que sabemos:
كل مالدينا هو يومين فقط لذا هناك فراغات لملأها ولكن إليكم مانعرفه

Sheila, não preciso de um acordo para saber que o que temos é especial e único.
شيلا لا احتاج لا إلتزام لـ اعلم ان مالدينا هو شيء خاص و فريد من نوعه

Não podemos ver nada. Tudo o que temos é a energia do gerador de reserva.
كل مالدينا هو كهرباء الطوارئ من المولدات الاحتياطيه

Agora, percebo porque não queremos que mais ninguém tenha o que temos.
أتفهم تماما الآن لماذا لا نريد لأي شخص آخر أن يحصل على مالدينا.

Se algo nos acontecer, o que temos vai para a DEA, os Federales e os jornais.
لو حدث شيء لنا، مالدينا سيذهب لمكافحة المخدرات والفيدراليون، وللصحف.

Eis o que temos quanto ao assassínio do Dino Ortolani.
حسناً, هذا مالدينا عن مقتل (دينو أورتولاني), يا (ريان).

Tempo, é a coisa que nós temos... não foi o que disseste, antes do povo furioso nos atear o fogo?
الوقت هو كل مالدينا ألم يكن هذا ماقلتيه عندما أضرم فينا الغاضبون النار

" E por isso que nós compartilhamos tudo que nós temos com você "
ولهذا فنحن نقتسم معك كل مالدينا

Vou mostrar-lhe o que aqui temos sobre a lei das patentes, mas há muito mais na biblioteca da universidade.
سأريك مالدينا هنا في هذه الآكوام عن قانون براءة الآختراع لكن هناك أكثر بكثير موجود في مكتبة الجامعة