"مالذي قلتيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que disseste
• O que lhe disseste

Não sei O que disseste à minha mãe, mas o que quer que fosse, funcionou.
لا اعرف مالذي قلتيه لأمي ولكنه كان نافعاً

Além disso, acho que te devo uma. Não sei O que disseste ao Rick.
إضافة إلى أني أدين لك لا أعم مالذي قلتيه لــ "ريك"

Desculpa, O que disseste sobre o baile?
عذرًا, مالذي قلتيه بخصوص حفل التخرج؟

Não sei. O que lhe disseste quando eu estava na casa de banho?
لا أعرف, مالذي قلتيه له عندما ذهبت إلى الحمام؟

O que lhe disseste sobre mim?
مالذي قلتيه عني؟

O que disseste à minha esposa?
مالذي قلتيه لزوجتى ؟

- O que lhe disseste?
مالذي قلتيه لها..

O que lhe disseste?
مالذي قلتيه ؟