| O que diz um gay para o outro ao entrar em férias? | Open Subtitles | مالذي يقوله شاذ لـ شاذ آخر عندما يكونون في رحلة ؟ |
| O que diz o treino do Cotilião sobre o que é esperado de um cavalheiro quando três mulheres o convidam para as levar a um baile? | Open Subtitles | "مالذي يقوله تدريبك على "حفل التعارف أنه يُتوقع منك عمله عندما تطلبك 3 سيدات لترافقهم لأمسية للرقص ؟ |
| Frequência 480 a 405 terahertz. - Hex triplet número FF0000. - O que está ele a dizer? | Open Subtitles | بتردد بين 470 إلى 405 تيراهيرتز مالذي يقوله ؟ |
| - O que está ele a dizer? | Open Subtitles | -إذاً مالذي يقوله |
| O que disse o Lewis? | Open Subtitles | مالذي يقوله لويس ؟ |
| O que é que ele está a dizer agora? | Open Subtitles | مالذي يقوله الآن ؟ |
| O que diz sobre nós? | Open Subtitles | مالذي يقوله عنا ؟ |
| - O que diz o Severide disto? | Open Subtitles | - حسناً، مالذي يقوله (سيفرايد)؟ |
| - É O que diz. Sim, está aqui. | Open Subtitles | - أجل هذا مالذي يقوله هنا |
| O que diz ele? | Open Subtitles | مالذي يقوله ؟ |
| O que diz? | Open Subtitles | مالذي يقوله ؟ |
| - O que está ele a dizer? | Open Subtitles | مالذي يقوله ؟ |
| O que disse o Harry? | Open Subtitles | مالذي يقوله (هاري)؟ |
| O que disse o Davenport? | Open Subtitles | مالذي يقوله (دافنبورت)؟ |
| O que é que ele está a dizer aí? | Open Subtitles | مالذي يقوله الآن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 