Não há tempo! Temos que chegar a Pendle Mountain antes que a Malkin reúna os servos dela. | Open Subtitles | ليس هناك متسع من الوقت، علينا الذهاب إلى جبل (بيندل) قبل أن ترسل (مالكين) أتباعها. |
És a escrava da escuridão, mãe Malkin não a Rainha. | Open Subtitles | إنّكِ عبيدة الظلام يا أم (مالكين). إنّكِ لستِ ملكة. |
- Sr. Malkin, já nos conhecemos. | Open Subtitles | -سيد "مالكين"، لقد تقابلنا من قبل؟ |
Ache quem fez aquilo aos donos da casa e encontrará o seu assassino. | Open Subtitles | من قام بالتخلص من مالكين هذا المنزل هو قاتلكِ |
Ouvi dizer que, na avaliação final, vários donos de galerias importantes... vêm procurar novos talentos. | Open Subtitles | سمعت المعاينه النهائيه سيقوم بها اشخاص مهمين وهم مالكين المعارض يظهرون تعاقب المواهب الجديده |
O Robert Powell, um dos proprietários da "PA Child Care" | Open Subtitles | روبرت باول، احد مالكين العناية بالاطفال |
- Menina Littleton? Fala Richard Malkin. | Open Subtitles | آنسة "ليتلتون"، معكِ "ريتشارد مالكين". |
- Desculpe, não podemos fazer isso, Sra. Malkin. | Open Subtitles | آسف، لا يمكننا أن نفعل هذ فحسب يا سيدة (مالكين) |
Desculpe-me, Sr. Malkin. | Open Subtitles | آسفة سيد مالكين |
Se não parar-mos a mãe Malkin, antes da próxima lua vermelha se pôr... | Open Subtitles | إذا لم نتمكن من إيقاف الأم (مالكين)، قبلأنيكتملقمر الدمالتالي.. |
Com a lua de sangue erguida e a chegada de Malkin, as criaturas das trevas serão mais frequentes... e mais poderosas. | Open Subtitles | بمجرد ظهور قمر الدم ووصول (مالكين)، ستكون مخلوقات الظلام أكثر عدداً وقوةً |
- Sra. Malkin, poderia dar-nos licença, por um instante? | Open Subtitles | سيدة (مالكين)، هلا عذرتينا للحظة؟ |
Sra. Malkin, preciso falar com a sua filha. | Open Subtitles | سيدة (مالكين) يجب أن أتحدث لابنتك |
Vou atrás de ti, Malkin! | Open Subtitles | أنا قادم لأنل منكِ يا (مالكين)! |
De todos eles, a Malkin é a mais forte. | Open Subtitles | ومن جميعهم، تعد (مالكين) الأقوى. |
Sabe, eu vi a mãe Malkin nas minhas visões. | Open Subtitles | أتعلم، لقد رأيتُ الأم (مالكين) في رؤياي |
O Tenente mais sanguinário da Malkin. | Open Subtitles | أكثر مساعدو (مالكين) تعطشاً للدماء. |
A mãe Malkin, já teve essa pedra uma vez. | Open Subtitles | الأم (مالكين) كانت تحظى بالحجر ذات مرة |
Tenho donos. Estive ausente por uns... | Open Subtitles | لدي مالكين إنهم فقط كانوا خارج البلدة لبض... |
Eles são os donos dessa loja há 30 anos. | Open Subtitles | هم مالكين ذلك الدكان هناك 30 سنة. |
Os donos do clube donde roubaste o camião, | Open Subtitles | مالكين النادي الذي سرق الشاحنة منهم |
proprietários. Quanto mais irritados melhor. | Open Subtitles | مالكين وكلما كانوا غاضبين أكثر كان أفضل |