| Bem, pensei que como já o fizémos uma vez, então qual é o problema, certo? | Open Subtitles | حسناً , لقد فعلتها مره من قبل اذا مالمشكله اذا فعلتها مره اخرى ؟ |
| Então ? qual é o problema ? | Open Subtitles | حسنا مالمشكله ؟ |
| - Sim. Não vejo qual é o problema. | Open Subtitles | نعم لم أفهم مالمشكله هنا؟ |
| qual é o problema? | Open Subtitles | مالمشكله ؟ ما المشكله ؟ |
| Desculpa, qual é o problema, exactamente? | Open Subtitles | معذرةً , مالمشكله بالضبط ؟ |
| Vá lá, qual é o problema? | Open Subtitles | هيا... مالمشكله ؟ |
| Orson, qual é o problema? | Open Subtitles | اورسن) ، مالمشكله في ذلك؟ |
| qual é o problema? | Open Subtitles | مالمشكله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 