| Qual é o objectivo... - Ajudar os Estados Unidos da América | Open Subtitles | مالهدف من مساعدة الولايات المتحدة الامريكية |
| Qual é o objectivo se eu falhar na minha área favorita... e passar noutra? | Open Subtitles | مالهدف اذا فشلت في موضوعي المفضل ونجحت في البقية ؟ |
| Qual é o objectivo de ensinar matemática às pessoas? | TED | مالهدف من تعليم الرياضيات ؟ |
| Nem se consegue enfiar o dedo indicador. de que serve? | Open Subtitles | لا تستطيع إدخال اصبعك السبابة فيه , مالهدف ؟ |
| de que serve fazer algo grátis se ninguém encontra o produto? | Open Subtitles | مالهدف من جعل شيء مجاني إن لم يستطع أحد إيجاده؟ |
| Qual é o interesse? | Open Subtitles | مالهدف من ذلك؟ |
| Não, Qual é o objectivo de ir sair? | Open Subtitles | لا .. مالهدف من الخروج ؟ |
| Qual é o objectivo? | Open Subtitles | مالهدف ؟ |
| Qual é o objectivo? | Open Subtitles | مالهدف من ذلك؟ |
| de que serve teres perdido peso se não vais mostrar o novo corpo? | Open Subtitles | مالهدف من خسارة وزنك ؟ إن لم تظهرين جسمك ؟ |
| Mas está para se mudar, de que serve? | Open Subtitles | لكنها ستـنـتـقـل قريـبـًا .. لذا مالهدف من ذلك ؟ |
| E um dia ele pensa, "de que serve ter uma máquina do tempo" | Open Subtitles | ويوماً ما فكر وقال : مالهدف من أمتلك اّلة زمن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 