"مال حقيقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• dinheiro a sério
• dinheiro verdadeiro
• dinheiro real
• dinheiro de verdade

Trabalhar contigo tem sido como um sonho tornado realidade, mas a não ser que faça dinheiro a sério, eles vão partir-me a perna como o cão da história.
العمل معك كان كالحلم وتحقق ولكن مالم اجني مال حقيقي سيكسرون رجلي مثل الكلب في قصتك

Tenho dinheiro. dinheiro a sério.
لا زال بامكاننا عقد صفقه، لدي مال مال حقيقي

É dinheiro verdadeiro e o teu filho já o pôs ao bolso.
هذا مال حقيقي و إبنك قد وضعه بجيبه كلياً

Roubar dinheiro verdadeiro para comprar falso?
نسرق مال حقيقي لشراء مال مزيف؟

É dinheiro real.
إنّه مال حقيقي.

Sabes, dinheiro de verdade... Recompensa em dinheiro.
كما تعلمين، مال حقيقي مال كمكافئة

Mas ouve, se queres fazer dinheiro a sério, eu podia tentar arranjar-te um trabalho no aeroporto.
لكن انظري، إذا أردت جني مال حقيقي يمكنني أن احصل لك على عمل في المطار

Fazer algum dinheiro a sério.
احدى هذه الاعمال نكسب مال حقيقي

Não é a promessa de dinheiro, dinheiro a sério.
- - ليس مالاً موعوداً بل مال حقيقي

Falo de dinheiro a sério.
-لا تمازحني . -هل أنت مفلس؟ -أتكلم عن مال حقيقي .

- Trata-se de dinheiro a sério.
نحن نتحدث عن مال حقيقي

- Começamos a fazer dinheiro a sério.
ونبدأ في كسب مال حقيقي.

Aqui está - 3,000 em dinheiro verdadeiro.
ها هو . 3000 . مال حقيقي

Não está a perceber. Não é dinheiro verdadeiro.
أنت لا تفهم إنه ليس مال حقيقي

É dinheiro verdadeiro. Conta-o.
هذا مال حقيقي قم بعده -

É um homem real, que tem o dinheiro de verdade.
أنه رجل حقيقي يدفع مال حقيقي

O primeiro dinheiro de verdade que ganhei.
هذا أول مال حقيقي أكسبه حقا.