"ماناغوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Manágua

Demorou 60 segundos para percorrer 250 quilómetros até Manágua.
و 60 ثانية كانت هي مقدار الوقت الذي استغرقته لأن يصل الزّلزال إلى ماناغوا على بعد 250 كيلومترا.

A terra tremeu em Manágua 60 segundos depois de ter sido atingido o epicentro.
اهتزّت الأرض في ماناغوا 60 ثانية بعد أن ضرب مركز الزلزال.

- As duas melhores putas de Manágua.
افضل عاهرتين في ماناغوا. يمكنك أن تفعل ذلك

Trinta segundos mais tarde tinham sido transmitidas notícias do terramoto para todo o mundo, imediatamente. Toda a gente no mundo, hipoteticamente, tinha potencial para saber que um terramoto estava a acontecer em Manágua.
ثلاثين ثانية بعدها انتقلت أخبار ذلك الزلزال لجميع أنحاء العالم، على الفور. كلّ الناس في العالم نظريّا، كان بامكانهم معرفة أنّ زلزالا كان يحدث في ماناغوا.

Não. Manágua não é bom para mim.
لا ,ماناغوا ليست جيدة بالنسبة لي

No entanto, estou a começar a gostar de Manágua.
ومع ذلك، لقد بدأت أحب "ماناغوا" "ماناغوا عاصمة نيكاراغوا"

Vou para Manágua. Ah, Manágua... sim
"انا ذاهب الى "ماناغوا آه، "ماناغوا".

A melhor puta de Manágua.
أفضل عاهرة في ماناغوا

tu sabes, chamar Meneses Norwin. Ele está em Manágua. Ele está numa prisão.
إتصل بـ (نوروين مينسيس) إنه في سجن "ماناغوا"

Manágua, Cidade do México, Havana, Singapura.
(ماناغوا) ، (مسكيكو سيتي) ، (هافانا) (سنغافورة)

Melhor do que qualquer porcaria em Manágua.
في مطاعم (ماناغوا) تتذكر ذلك ؟ لاأعلمان كانذلك ...

Eu estive em Manágua, durante três dias, você sabe isso
-كُنت بـ"ماناغوا" لثلاثة أيام